ترجمة
9 Strangers : فريق 9 fb/ sub strangers-سترينجرز
يمكنني شمَّها، وأنتِ؟
بالتأكيد يمكنني شمَّها، فرائحتها كرائحة الشاي الحلو الخاص بك
وكعكات إفطارك
"يكمن السر في زهرة " إبيلينا
فهي أفضل أنواع التوابل
! انظروا إنها تُزهر بكثرة
توقف يا "فرديناند"، يوجد الكثير منها هناك
رائع! كم يمكننا أن نأخذ للديار؟
،بعد أن نوقع على اتفاقية التجارة
" سيتسنى لك أخذ ما يحلو لك من زهور " إبيلينا
أيمكننا؟
سنشتري كل ما لديكِ
أخشى بأن " كونت أنطونيو" قد
اشترى بالفعل كل شيء هنا
لا على الإطلاق، إنها لكِ، أُصرّ على ذلك
لا، لا يمكننا أخذها
لا تكترثي لأمري يا سمو الأميرة
فكل عام، أشتري وأعود للديار ولديّ أكثر من حاجتي
!مرحى
لكن يا شعبي العزيز، قبل أن نوقع
،على هذه الاتفاقية التاريخية
أعيروني انتباهكم
! ها قد بدأنا
"بيعت لـ" كونت أنطونيو
كنت أعرف والدك الراحل، يا سمو الأميرة
الملك" ويليام" جيداً
فقد أنقذت حياته في معركةٍ ذات مرة
أو بالأصح، هو أنقذ حياتي
فقد كان رجلاً بحق
وكثيراً ما قِيلَ عنا بأننا نبدو كأخوين توأم
أبناء عمومه
أقارب من بعيد
أجل، لكن هذا كان منذ زمنٍ بعيد
حينما كنت مفتول العضلات
وكنت كثيف الشعر
أتتذكرين يا عزيزتي شعري الكثيف؟
نعم يا جلالة الملك، فقد حدثني والدي عنك كثيراً
... وكان سيسعد جداً بأننا سنوقع
الاتفاقيــة اليوم - ! "ديريك" -
لِمَ تركت " طونيو" يشتري كل زهور" إبيلينا"؟
" لا يمكنك أن تدعه يفعل ذلك، يا " ديريك
!لا
! " اهرب يا " فرديناند
... وأملنا بأن هذه الاتفاقيــة
السد ينهار! بسرعة اصعدوا إلى مكان عالٍ
!لا
طفلي! طفلي! هناك
لا يُمكنني إيجاد طفلي
! ساعدوني أرجوكم
أيمكنك مساعدتي في العثور على طفلي؟
! أيها الأمير" ديريك"، تمهل
! " أيها الأمير " ديريك
حُسمَ الأمر إذن
،حالما يعود كُلاً منا إلى مملكتــه
سنجمع الأموال لإعادة بناء السد
بالتأكيد لن يكون ذلك يسيراً
أو رخيصاً
ومع ذلك، فهو يقع على عاتقنا
علينا فعل الخير في هذا العالم، أليس كذلك؟
وداعاً سموكما
إلى أن نلتقي مجدداً
اعتنِ بنفسك، يا صديقي
" أنت أخذت زهوري، زهور " إبيلينـا
أصبحت الآن جميع زهور" إبيلينا" لك أيها الطباخ الشاب
يا صاحب الجلالة
ويا سمو الأميرة
ويا أبناء شعب مملكتنا العظيمة
" ستقدم جلالة الملكة "يوبيرتا
تصريحاً ملكياً
أيها المواطنون والأصدقاء الأعزاء
نحن لا نعرف شعب " ترامبو " جيداً
ولكنهم شعبٌ طيب مثلكم ومثلي
فقد عانوا خسارة كبيرة
وأطلب منكم أن نكون شعباً واحداً
وأن نقدم لهم ما في وسعنا لإعادة إعمار ما حل بهم
ث في جميع أنحاء العالم هناك قلوبٌ محتاجة ث
ث وحينما نساعد بعضنا بعضاً يُمكننا رؤيتها ث
ث فكل رحلةٍ تبدأ بخطوة ث
ث فابذل ما بوسعك واطب نفساً ث
ث فنحن شعبٌ واحدٌ حينما نقف معاً ث
ث وشعبٌ واحدٌ في تقديم يد العون أيضاً ث
ث وفي أحلك الأوقات نظل معاً ث
ث نحن أكثر إشراقاً من الشمس ث
ث شاهدوا كيف سنصبح ث
ث عندما نكون معاً ث
ث فنحن كأغصان الشجر تهبَّ بنا الريح هباً ث
ث مرتبطون معاً ث
ث بقوة وحدتنا معاً ث
ث فحتى الجبال تتحرك معنا ث
ث حينما نغني بصوتٍ واحدٍ معاً ث
ث جنباً إلى جنبٍ نأتي معاً فلنفرح جميعنا إذن ث
ث نحن شعبٌ واحدٌ حينما نقف معاً ث
ث وشعبٌ واحدٌ في تقديم يد العون معاً ث
ث وفي أحلك الأوقات نظل معاً ث
ث نحن أكثر إشراقاً من الشمس ث
ث شاهدوا كيف سنصبح عندما نكون معاً ث
ث شاهدوا كيف سنصبح ث
ث عندما ث
ث نكون ث
ث نحن ث
ث جميعنا ث
ث معاً ث
أرى بأنك أصبحت كبيراً بما يكفي
لأخذ هذه الزهور إلى السوق، أليس كذلك؟
أجل
واحرص يا " لوكس" على إخبار الجميع بأن
جميع الأموال ستكون من أجل إعادة بناء السد
"وتوقف عند القلعة لإعطاء هذه الزهور للأميرة " أليس
مجدداً؟
لن نكف عن شكرها، لأنها أنقذت حياتك
ليس الأمر كذلك، إنها دائماً تدعُوني لداخل القلعة
ما المشكلة؟ - أنا لست أميراً أو أي شيء -
رافقتك السلامة، يا بني
سأفتح أنا
"لوكس "
أنا لا أرتدي ملابس لائقة لأدخل - لا تكون سخيفاً -
أين أنت ذاهب؟
كنت أتمنى أن يبقى ويلعب
وأنا أيضاً
" ثم قال الملك " أو بالأصح هو أنقذ حياتي
أتظنين بأن جدي أنقذه حقاً؟
لا أعلم، لم يكن يحب أبي التحدث عن الحرب
يبدو لطيفاً
كان حقاً لطيفاً جداً
وإنّ كان بيننا الآن، لكان فخوراً بكِ جداً
ماذا؟ لم أرَ ذلك من قبل، نجم جديد؟
كيف فاتني ذلك؟
" وسأسمه على اسم حبيبتي " يوبيرتا
يوبيرتا" بي-2-8-5-1-0-7-5"
مرحباً، متسلق الشجرة يتحدث"
" أهناك من يتلقى الإشارة؟
أجل، يا متسلق الشجرة
معك " البروفيسور النحيل" من أنت؟ يا متسلق الشجرة؟
"لوكس"
" معك السيد " روجرز
كيف تعلمت هذه اللغة
تعلمتها بنفسي
ولدٌ ذكي
تعال إلى القلعة غداً
وسأعلمك أكثر
مرحباً؟
"أظن بأنني رأيت مملكة "ديريك وأوديت" يا " كونت أنطونيو
لا أفهم الأمر
ظننت بأنني سأصبح أنا و "لوكس" أعز الأصدقاء
لا تحزني يا أميرة
سيتغير، فالناس يتغيرون دائماً
... أجل، انظر إلى "جون بوب" كان
أميراً وسيماً، هذا صحيح
"كنت سأقول " فرخ الضفدع
!"أوديت"
انظري من جاء لزيارتنا
"لا بد وإنه " لوكس
سمو الأمير والأميرة
عليك مقابلة والدتي
يا إلهي
جلالة الملكة
كونت أنطونيو" من " بورميو" في خدمتك"
أنت مسرور جداً لمقابلتي
أجل، بالتأكيد
لم يخبرني " ديريك " بأنكِ تبدين كأخته
حقاً؟
أنا أقول فحسب، لديكِ شعر رمادي طويل كالبرج
لنكن صادقين
هلاّ دخلنا إلى القصر؟
توقفوا! نحن الآن ضيوف في هذه المملكة
تقبلي إعتذاري
هؤلاء كلاب صيد، ويتمنون أن يكونوا كلاب حراسة
"وهذه شوكولا من "بورميو
"بورميو"! لا بد أنك "أنطونيو"
" بل سائقه " برونوو
وأنتِ؟ - " أليس "
لذيذة! هذه أفضل شوكولا على الإطلاق
"عندما تأتين برفقة والديكِ إلى" بورميو
سأشتري لك أكياس ممتلئة بالشوكولا
،إنّ كنت أستطيع القيام بالسحر مثله
" لجعلت هذان الكلبان يختفيان، يا "برونوتو
قوقعتي ليست بيت للكلاب
لكن من هذا الشخص على أيّ حال؟
إنه مثل العم الذي يُريده كل طفل
يقدم السحر والشوكولا ولطيف جداً
،لكن أضيفي إليه الكلاب المخيفة وسيصبح مثل العم الذي يظهر
،في "عيد الشكر" بسترة غريبة
و تفوح منه رائحة العرق، وعلى
... وجهه دائماً بقايا الطعام و
سأتوقف عن التحدث الآن
يا لكرمكم! أتبرع شعبكم بكل هذا؟
أُراهن بأنكم أرسلتم أكثر من ذلك
أليس كذلك؟ - ... حسناً -
كم أرسلتم؟ سفينتان؟ ثلاث سفن؟
لا أعلم، ربما أربع؟
دعينا نتحدث عن شعبك
حسناً، أود أن أطلعك على
الذهب الذي قدموه لأجل إعادة بناء السد
! لا يسعني الانتظار، هيّا
قد تتعجب ما الذي على متن السفينة
122كرسياً، و 300 زوجاً من الأحذية
ذرة و أرز و500 مكيال للحبوب
والبقوليات بجميع أنواعها، و500 برميل
و100 مجرفة و100 فأس
"يجب ألا نتعب " أنطونيو" بالتفاصيل، يا "روجرز
أبي
" بدون قفازات يا " يوبيرتا
دعينا نأخذكِ إلى الداخل قبل أن يُصاب جسدك بالعديد من البُقع
" ليس بجسدي أيّ بُقع، يا " روجرز
هناك بُقع
يا إلهي! سحبتني كما لو أنني خفيفة كالريشة
هذا لأنكِ حقاً خفيفة، يا جلالة الملكة
أخبرني " ديريك" بأن زوجتك قد ماتت
هذا صحيح، منذ سنين
... هذا يسرني جداً... أعني متحمسة
لا، أنا حزينة، أنا حقاً حزينة جدا
،كنت أشعر بالوحدة
،لكن منذ وصلت إلى هنا، لسببٍ ما
لم أعد أرغب في أن أكون وحيداً مجدداً
أكل هذا تبرع به شعبكِ؟
هذا يكفي لإعادة بناء السد والقرية معاً
! يا لهذا الكرم - المعذرة يا جلالة الملكة -
لكن السيدة "مارغريت" قالت بإنها ستأتي لتقدم تبرعها
"بوركتِ يا سيدة "مارغريت
هذه المرأة حقاً بحاجة لنقودها أكثر من الذين نساعدهم
لا يمكنني حرمان أيُّ شخصٍ من شرف التبرع
بداخل ذاك الصدر الرحب وتلك اليدان الضخمتان ينبض قلب رهيف
روجرز"، أأردت رؤيتنا؟" - بسرعة ادخلوا -
أأنت بخير؟
كونت أنطونيو " شيطان"
أتعني " الشيطان نفسه"؟
" لا، جنية الأسنان. أجل " الشيطان نفســـه
انظروا ماذا وجدت في الإسطبل، بجانب عربتــه
يستخدم الشيطان حقاً مثل هذه، أليس كذلك؟
أجل، حتى العمال في الإسطبل يستخدمونها
حسناً، ماذا عن قبعته؟
لم يبعدها من رأسه أبداً
ماذا يُخفي تحتها؟ قرون، ربما؟
أتعرفون من يرتدي قبعة طوال الوقت أيضاً؟
"تلك الحلوة القصيرة السيدة " مارغريت
لم أثق بها أبداً
"روجرز" - أليس ذلك واضحاً -
فهو لا يرتدي إلا بنطالاً لإخفاء ذيله
جاء ليؤذينا
ويأخذ ... ما نحب
" ويأخذ "يوبيرتا
أنا أخسرها الآن
" أنا متآسف يا " روجرز
لا،لا، الأمر سخيف
بالطبع، يجب أن أكون سعيداً لها، إنه رجل متميز
ورجل النهضة، وجذاب وراوي مبدع
وما أنا إلا عجوز غيور
ليلة سعيدة - ليلة سعيدة حبيبتي -
ليلة سعيدة
" أنا عاجزة عن التعبير، أنا؟ زوجتك؟ يا "أنطونيو
لا أعلم، أعني ...، من أنا؟ أتمازحني؟ نعم
بدينــة وكبيرة، أجل
وقعت الملكة " يوبيرتا "في حبك
لا يمكنها أن تظن بأني سأتزوجها
أنت تعرفني، أنا أُغازل فحسب
"أليس"
أتظن بأنها سمعتنا؟
كنت أعلم بأن"أنطونيو" كان حقيراً
ألم أخبركم بذلك؟
أيتها الأميرة
لا أعلم كيف تسير الأمور في الحب يا "سيّد "روجرز
"لكن إنّ لم يكن يُحبها " أنطونيو فلِمَ يتغزل بها طوال الوقت؟
ويمسك يدها - بالفعل -
يجب أن نعرف ماذا يُخطط له قبل أن يحطم قلبها الغالي
راقبيــه جيداً طوال الوقت
أتقصد أن نكون كالجواسيس؟
ليس كالجواسيس، بل جواسيس
ليس أنا وانتِ فحسب، بل نحتاج إلى فريق
كيف حال المزارع الشاب؟
بأحسن حال
... لوكس" نريد أن نعلم إذا"
أرى بأن الأمر مملٌ قليلاً بالنسبة لصبي يعيش على جزيرة مليئة بالوحوش البريــة
لا بأس بذلك
نعم، هنا، كل ساعة من وقتك مُخطط له
كل يوم على الروتين نفســه
أتريد أن تكون جاسوساً؟ - أجل -
حسناً
أيمكننا أن نأخذ " لوكس" معنا لبضعة أيام؟
أجل، نحن تحت أمرك يا سمو الأميرة
سنشكل فريقاً رائعاً
انظر أيها الجنرال "بفن" جميعنا نعرف أنك متقاعد
بالتأكيد، سأنضم
وحياتك الجاسوسية قد انتهت
ركز على كلامي سأنضم- دعني أُنهي كلامي من فضلك -
إنه موافق على الانضمام
حسناً
في العادة عندما تطلب من شخص متقاعد فإنه يرفض
كلا - جيد -
ما هي حصتي؟
حصتك؟- أريد 20بالمائة من الغنائم -
ليس هنالك غنائم - في هذه الحالة -
أريد 50 بالمائة
نحن نفعل ذلك لأجل الملكة والبلد لا غير
حسناً، سأخذ أنا البلد وأنت خذ الملكة
هذا عرضي الأخير
جون بوب" انزل من على الورقة"
وأتبعنا قبل أن أطبخك على العشاء
متى نبدأ؟
قد يأتي وقت ونحتاج
شيء يشبه الصخرة
حسناً
لا يستطيع مجارتنا حتى بالحركة البطيئة
حان وقت مشاركة أسراري
ها قد وصلنا إلى المدخل
تمسكوا
أتمنى أن يكون هناك فراش في الأسفل
فراش
انظر، أخبرتك بأن القلعة ممتعة
لنفعل هذا مرة آخرى
لدينا أموراً أهم
لأعوام
كنت أتردد إلى هنا كل ليلة سراً للنوم لمدة ساعة
أخترع هذه الأدوات- رائع-
في حال أحتجناها للتجسس على عدو
رائع
ربطات العنق الرائعة
قد تبدو وكأنها ربطة عنق عادية
ولكن عندما تضغط على هذا الزر "فإنها تصبح "ربطة بلو
" تعرفوا على "ربطة شو" و "ربطة جرو "ربطة مو" و "ربطة هو" وأخيراً"ربطة العجين"
"ربطة العجين"
فقط في حاله أحتجت إلى وجبة خفيفة
رقائق بالشكولاتة
هذه للجواسيس المبتدئين الذين يريدون الاختفاء بسرعة
وهذه فقط أحد استخداماتها
هذا يناسبني جداً سأكون أروع جاسوساً على الأطلاق
حسناً، ليس بهذه السهوله وأنا موجودة
لا أريد التباهي
ولكن مهاراتي الجاسوسية عالية جداً
"ولكنها لم تساعدك على ضغط زر "ربطة بلو أو إنها فعلت؟
....كنت فقط - الآن تذكروا نحن فريق -
الآن، كل ما تحتاجونه موجود في هذه الأحزمة
خطتنا سهلة للغاية
أليس" سوف تخبرين والديك أنكِ تريدين"
"التبرع بألعابك إلى "ترامبو
وبكل بساطة تطلبين منهم الذهاب إلى هناك
وبالطبع سيوافقون
"و في طريقك إلى "ترامبو
"سوف تغيرين طريقك إلى مملكة "أنطونيو
"وهناك، عليكِ معرفة حقيقة " أنطونيو
وما الذي يخطط له
وفي هذه الأثناء سأبقى هنا
و اتأكد بإنه لن يسرق الملكة
أقصد لن يسرق أدواتنا السرية
أعطوني فقط الأشارة
وسنقبض على " أنطونيو" بتهمة الاحتيال
هل تفهم مهمتك؟
"حسناً، عليّ الذهاب إلى مملكة "أنطونيو
واجمع المعلومات
أجل ولكن قم بذلك بسرية
حسناً، هذا هو اختصاصي
جيد، يفضل أن تنطلق حالاً
علم
تريدين أخذ الألعاب للأطفال حالاً
يعجبني ذلك، ما رأيك يا "روجر"؟
أعتقد بأن هذا ممكن
ولكن من سيأخذك يا عزيزتي؟
أنا و والدكِ لا يمكننا الرحيل الآن
أجل إنها محقة
لدينا الكثير من الأعمال
اعتقد بأنها فكرة جميلة
وإذا كانت وسيلة النقل هي المشكلة فقط سأجعل "برونو" يوصلهم
... بعد التفكير أظن إنه ليس ممكن
أنا أصر
لا، هذا كرم منك
كرم فائض وكأن حدود الكرم هنا
وعرضك قد تخطى حدود الكرم
أرجوكم، إذا رفضتم طلبي لمساعدتكم
وكأنكم تحرمون الحصان من رغبته في الجري بحرية
كل كلمة يقولها وكأنها قطعة موسيقية
هل قلت هذا بصوت عالِ؟
أنا متأكد من أن الأطفال " يحبون أن يوصلهم السيد "برونو
هل أنت متأكد بأنك لا تحتاج إليه؟
بكل تأكيد
سيرافقهم في كل لحظة
إذن حسم الأمر
مرحى
"كوكو" "كاكاو"
هنا يأتي عمل الجاسوس المحترف "سيد "برونو
أتتذكر حين أخبرتنا بأنك سترينا "بروميو" يوماً ما؟
أجل سمو الأميرة
حسناً، ألا يمكننا الذهاب إلى هناك الآن؟
"أقصد، قبل أن نذهب إلى"ترامبو
ألن يعارض هذا هدفنا في إيصال الألعاب بسرعة؟
سأتولى هذا الأمر
لكن إذا ذهبنا إلى هناك الآن نستطيع أن نحصل على المزيد من الألعاب
الكثير من الألعاب يعني الكثير من الأطفال السعداء، أليس كذلك؟
لديك وجهة نظر جيدة
ولكن نحن بالفعل لدينا ألعاب كثيرة
و إذا زادت الألعاب هذا فقط سيفسد الأطفال؟ لا يمكننا الذهاب
حقاً يا "طوني"؟
علينا سماع ما يقولون وكتابة الملاحظات
أين معداتي الجاسوسية الرائعة؟
ليس ضرورياً فقط اذهب إلى هناك
ولكن سأبدو مشبوهاً
ضفدع بالقرب من البركة هذا ليس مشبوهاً إنه أمر ٌطبيعي
سيعلم بأني أتجسس عليه وسيضربني بشدة
حقاً يا "طوني"؟
يا لخفة دمك
ضربة الكرة إلى منتصف الملعب
تقنية جيدة
إنه حقاً رياضي
هل أنت متأكد بأننا متجهين إلى الجنوب؟
ثقِ بي لقد نشأت في الغابة
حسناً، لست الوحيد كما تعلم
إذاً يجب عليك معرفة بأن الطحالب تنمو فقط
في الجانب الشمالي للشجرة
لذا فهذا هو الجنوب
يبدو أن أحدهم لديه مهارات تجسس حقيقية
أجل، لسوء الحظ هذه طحالب سامة
أزيليها عني
لا
عزيزي السيد "برونو" هنالك شيء يجب علينا القيام به "
لماذا لا تأخذ أنت الألعاب إلى "ترامبو"؟
." ولا تخف علينا، الأميرة "أليس
هؤلاء الأطفال الحمقى
اعثروا عليهم ولكن لا تؤذوهم
أشعر بتحسن شكراً لكِ
أشعر بالسوء حيال هربنا بهذه الطريقة
أتعتقد بأن "برونو" قد علم بأننا هربنا؟
بكل تأكيد
ماذا يجب أن نفعل؟
أقصد تفقدي حزمة الجاسوس الخاصة بك - بسرعة أعثر على ذلك الشيء-
هنالك الكثير من الأشياء هنا
الشيء الذي تضغطه ويسحبك للأعلى
تضغط ويسحبك للأعلى
لابد أن هنالك شيء آخر هنا
لحم بقر؟- انتظر-
ببطء
يجب أن يعضوها معاً في الوقت نفسه
الآن
"كوكو" "كاكاو"
من البرفسور النحيل إلى الشاي الأخضر
أيها الشاي الأخضر رد علي
هل حددت مكان الهدف؟ أجب أيها الشاي الأخضر
"اسمي هو "بوب" "جون بوب
من كان يعرف بأن هنالك ممرات صغيرة للضفادع
فوق ممرات البشر؟
إنه يدعى نظام التهوية
وما الغرض منه؟
التجسس بالطبع
"طوني"
حسناً، أتمنى أنك مستمتع بهذه الجولة
تم العثور على الهدف
... أكرر، "الزهرة الثمينة" إنها مع
"الظربان النتن"
" أجل إنه هو "الظربان النتن
هذه الغرفة هي فقط لأحذيتي الحمراء
كيف تجرؤين على تغطية هذه الأقدام الجميلة؟
هذه المفاتيح الغبية
في هذه المملكة الملك يحمل المفاتيح دوماً
أحياناً أفكر بالزواج مجدداً
فقط لأجعل أحدهم يحمل هذه المفاتيح لي
حسناً،هذه الغرفة القديمة لم أدخلها منذ أعوام
... لا أستطيع أن أتخيل ماذا يوجد في الداخل
هذا صحيح
زينة الزفاف
أتسأل ما إذا سأستخدمها مرة آخرى
شيء ما يحدث
ماذا؟
سيحصل ما نخشاه
"يوبيرتا"
لقد قدمت من أقصى العالم فقط لأكون زوجاً جديراً بكِ
أنا أتفهم ذلك
يا عزيزي هل هناك شيء تود أن تطلبه مني؟
...أنا
لا يهم من يقوم بالطلب
"عزيزي "أنطونيو
شتت انتباهها
... هل تقبل
"أنطونيو"
"أحسنت يا "بوب
"جون بوب"
شكراً
لقد ذهبوا إلى "بروميو"؟
... حاولت اللحاق بهم ولكن
غبي! الآن هؤلاء المزعجين الصغار سيتجولون في الأرجاء
ويكتشفون كل شيء
كل شيء كان يسير على ما يرام
الفيضان و الإنقاذ والتغزل بالملكة
الشيء الوحيد المتبقي هو اختطاف سفينة "يوبيرتا" في البحر
ولكن الآن يجب عليّ أن أغير الخطة
"عد إلى "بورميو
وتأكد بأن هؤلاء المزعجين الصغار لن يعودوا إلى هنا
يبدو وكأنه مكان جيد للبدء
رقم 9
ابتعد
"لا تخف يا "جاسبر
أستسمحك عذراً يا جلالة الملك
احذر من فضلك لم يتبقَ لدي سوى حياة واحدة
لقد أوشكت على تدمير مملكتنا
وفي عيد الميلاد بالتحديد
كنت أعيش في مكان سيء ذلك الوقت
لن يكون أسوء من المكان الذي سأرسلك إليه
لأني سأخذك الآن للوقوف أمام المحكمة
لا تسحبني من أذني
ولا من ذيلي أيضاً
أياً كان سبب تواجدك هنا يمكنني أن أساعدك
أنا أعيش في القصر الآن
"عندما تبحر بسفينة التبرعات الخاصة بك يا " ديريك
هل يمكنني القدوم معك - بالطبع -
هل أنت مستعد للإبحار غداً
هذا يطرح قضية حساسة
... أنا خائف أني
قد وقعت في حبك والدتك
كااااذب
وقعت في حب أمي ؟ ياللعجب
أجل
هل تحتقرني لهذا؟
لا، بالطبع لا
حدث ذلك فجأةً
لا بأس، الآن ستكون صديقنا و حمانا
لااا
لاااا
أذن أسمحوا لي بالمغادرة
للتدرب على التقدم لطلب يد الملكة
الكرز في الكأس المفضلة عندي
لن أدعه يفعل ذلك
يوبيرتا" الغالية"
الآن أول شيء نفعله
أطالع الصورة
نصفي الآخر
حسناً
.. وهذا الخطوة الثانية ولكن
حسناً، يمكننا عمل هذا
يا لروعته
لا
تماسك
عزيزتي
الاسم والمملكة والبضاعة
الكابتن "لوتز" من " كمبرلاند" أحمل القطن
يسمح لك بانزال الشحنة حاول أن تسرع
سيدي، هنالك قارب يتسلل إلى الميناء
ماذا؟ ليس وأنا هنا
إلى أين ذهب كان هنا
انتظر، لقد كان هناك
إلى أين أنت ذاهب؟
لقد كان هناك أنا لا أكذب
يجب عليك أن توقفهم
سيدي، لقد كانوا هناك حقاً
كان هذا وشيكاً
ألم تستطع أن تأخره أكثر من ذلك؟
ألم تسطيعي القراءة بشكل أسرع؟
لقد قرأت كفاية
أنطونيو" لديه سفن كثيرة" تأتي وتذهب طول الوقت
"ولكنه لا يرسل أي سفينة إلى "ترامبو
إذن "روجرز" كان على حق
هذا ما يبدو عليه
إذا ما الذي يخطط له؟
ما هي فكرتك الآن؟ لانه يستحيل التسلل إلى هناك
ومن قال شيء عن التسلل؟
إنها قلعة
وأنا أميرة
أجل، لكن أنا مزارع
إنهم لا يعلمون ذلك
لا
جميع الجواسيس الرائعون يتنكرون
تبدو رائعاً
"أمير "لوكس
ما المشكلة هنا أيها الحارس؟
"لا توجد مشكلة " ماركي نيكولو
فقط هذه الفتاة هنا تقول بأنها حفيدة
"الملكة " يوبيرتا
يرغبون بالتحدث مع الملك
"أدعى " ماركي نيكولو
وأنتم من؟
"الأميرة "أليس
" و أنا أعتقد أني الأمير "لوكس
ما الذي تريدونه من الملك؟
أريد أن أسأله سؤالاً يا سيدي
حسناً، لماذا لا تسأليني وأنا سأوصلة إلى الملك؟
لماذا لا تسمح لنا بالدخول وسأسأله بنفسي؟
الملك مشغول جداً وداعاً أيها الأطفال
كونت أنطونيو" أتى إلى مملكة جدتي"
نظن بأنه يخطط لأمر ما
ولن نغادر حتى نعلم ماهو
كيف علمتِ بأن هذا سينفع؟
ضربة حظ
هل أثق بـ "كونت أنطونيو"؟
أجل جلالة الملك
هل لي أن أسال لماذا سأفرتِ كل هذه المسافة للحصول على إجابة لهذا السؤال؟
يبدو بأن جدتي وقعت في حبه
ولا تريدين أن يتحطم قلب جدتكِ
هل هذا هو السبب؟
أجل جلالتك
رائع
إنهم أطفال رائعون، أليس كذلك يا "نيكولو"؟
بالطبع يا جلالة الملك
إليكِ الأجابة
لا يوجد رجل أكثر صدقاً "و إخلاصاً مثل "كونت أنطونيو
وسيكون أروع جد لكِ
شكراً لك يا جلالة الملك
الآن عليكم أن تعدوني بأنكم ستعودون مساء اليوم لتناول العشاء
أليس كذلك يا "نيكولو"؟
بالطبع
كيف لنا أن نرد لك هذا الجميل؟
إذا أستطعتم العثور على قطّي الجميل سيكون ذلك رائعاً
أتمنى أن تعثروا على قطّي
حسناً، لم أكن أعلم بأن "جاسبر" مفقود
إذا عثرتم عليه أحضروه لي
بالتأكيد
كونت أنطونيو" مخلص وصادق، أليس كذلك؟"
لا يسعني أن أقول غير ذلك ، إنه "أنطونيو"؟
بكل تأكيد هو كذلك يا جلالة الملك؟
جيد
حسناً، إذا كان "أنطونيو" شخصاً طيباً
فلمَ لا يوجد سجلات لسفنه؟
لا أعلم، ربما سوء أرشفة؟
إنه "جاسبر"تعال إلى هنا
"بفن"
ما الذي تفعله مع قط الملك؟
سيساعدنا بجمع المعلومات
لا يا " بفن" " أنطونيو" رجل جيد
روجرز" كان مخطئاً"
أعني، الجو حار - ...حسناً الآن -
،إذا كان لديك شيء غير كرة الفرو
إنه الوقت المناسب لتقوله
يمكنني أن أخبركم أين يمكنكم العثور على أجوبة
لكن لا أستطيع القدوم معكم
أفرزوها أيها الفتيان أفرزوها
سمك الماركل هنا وسمك القد هنا
أفرزوها الآن
قضمة صغيرة فقط
ستكشف أمرنا
إذا ما المشكلة هنا؟ كل ما يقومون به هو فرز الأسماك؟
أنطونيو" فعلها مرة آخرى"
أفرزوها أيها الفتيان أفرزوها
كيف له أن يسرق كل هذا من جزيرة صغيرة
لأنه أمكر لص على وجه المعمورة
تخيل فقط مقدار ما سيأخذه من الملكة "يوبيرتا" تلك
نعم، فسيعود بكل ذهبها في يوم ما
إذن فليكن الأمر
بالمناسبة
أنت، هل ستكمل هذا حالما يعود "أنطونيو"؟
لا أعلم فخططه مجنونة
تصرف، هل تعلم أن هذا الشيء هو المهرب بالنسبة لنا
أعلم، أعلم
مهلاً، أبعده
أريد تعليق ذيله
جواسيس
لدينا مكان مخصص للجواسيس
استمتعوا بمنزلكم الجديد
أنطونيو" سيجرح قلب جدتي"
وسيأخذ كل فلس جمعته لصالح الشعب الفقير
تمنينا أن ذلك يكون أنت
شكراً لك فنحون نتضور جوعاً
نعم، فقد توقعت ذلك
عندما علمتُ أنكم هنا قلت لنفسي
هؤلاء الأطفال المساكين
والذين يتدخلون في مواضيع
لا دخل لهم فيها
أنت واحد منهم؟
لو أنكم لم تتدخلوا
أما الآن
فلن تبرحوا هذا المكان
!ماذا؟ أنت خائن
أنا و "أنطونيو" بيننا اتفاق
أنا أتدبر أمر الملك، وعندما "يعود "أنطونيو
أحصل على ذهب جدتك
أنت تحمل سيف جدي
حقاً؟
"الشكر يعود لـ "كونت أنطونيو
فقد امتلكت الكثير من الأشياء التي ليست ملكي
استمتعوا بجلستكم في السجن
!فئران
إنهم ينشرون المرض
مرحباً، أظن أننا وجدنا شيء ما يمكننا استخدامه
نعم، شكراً لك
جرب هذا
أي نوع من الربطات هذه؟ - "ربطة بو" -
وماذا يعني هذا؟
!رائع
ماذا؟ أين ذهبوا؟
!لقد فر الطفلان
إنهم هناك
رافقي الفتى الجاسوس فحسب
ها هم ذا - إنهم هناك -
كيف فعلتِ ذلك؟
سأحمي ظهرك
إنهم هناك
!اقبضوا عليهم
حتماً ستعودون لزنزانتكم
لقد أخبرتكم أنكم لن تستطيعوا الهرب
ماذا تنتظر؟
لا أدري ما تعمل - ومن يهتم؟ -
ربما تتحول إلى فطائر
ولماذا؟
لأن هناك واحدة مصنوعة من عجينة الكعك
وداعاً يا رفاق
انتشروا، واحرصوا ألا يغادروا المدينة
لا، لا تقلقوا
رقم 9 يعرف كيف يخرجنا من هنا
وربما حينها تكون قد دفعت الدين الذي عليك للمجتمع
يا لطعم الحرية
لنذهب - انتظر -
خذنا أولاً إلى القلعة - ماذا؟ -
لن أغادر بدون سيف جدي
!يا إلهي
فهناك أعداء لا يرحمون بالخارج
"إذا أردتِ إيقاف "أنطونيو علينا الذهاب حالاً
جِد لنا طريقاً لنعبر
لنذهب ونأخذ السيف
أنطونيو" على وشك طلب الزواج"
لكنه لم يكتمل
ما هذا؟
اسرعوا، ساعدوني في تجفيفه
لم أجد أيّ طريق للعبور
سأتولى ذلك
مهلاً
لستم مراوغون بما يكفي لتخرجوا من هنا
ألديك خطة؟ - إنّني أُفكر -
سيدي، لقد وجدتُ قط الملك
رائع
احضريه، أيتها الأميرة
كنت على وشك فعل الشيء نفسه
الطفلان يهدونك تحياتهم
لكنهم قرروا العودة إلى وطنهم
"جاسبر"
شكراً لك أيتها الأميرة الصغيرة
يا للمسكين، ماذا حدث لك؟
يجب أن نتركك وحدك جلالتك
وسأتأكد من حصول الطفلان على المكافأة
لا شيء مما ذكر فأنا أريد أن أكافئهم شخصياً
مهما يطلبوا
اطلبوا
لدي طلب صعب
لكنّي لاحظت أن الطيب "ماركي نيكولو"
يحمل سيفاً
كان من قبل مع جدي "الملك "ويليم
...كيف ذلك - لا بد أن جدي فقده -
في معركة، وربما بعد مرور السنين
وأنا واثقة إنه بمحض الصدفة
انتهى به المطاف هنا
...جلالتك أنا
هل هناك شيء آخر أستطيع تقديمه؟
أود منك أن تأخذنا في جولة على رصيف الميناء
ماذا؟
وتحديداً مكان فرز وتوزيع الأسماك
وهل ذلك يهمك حقاً؟
نعم، كثيراً
سأنادي الحمالين
لا داعِ لذلك جلالتك سآخذ الطفلان
فأنت مشغول جداً
!لكن... مهلاً
انتظر - لا بأس -
!دعنا
دعنا نذهب
اتبعوني
هذا سيخرجنا من المدينة
مهلاً، هيا
هل تركت الأطفال يهربوا؟
حسناً، هؤلاء ليسوا "أطفالاً عاديين يا "نيكولو
جدوهم أو ستندمون
..."نعم يا "أنطونيو
الزهرة الثمينة" مشغولة" أكرر "الزهرة الثمينة" مشغولة
إن لم تكن مجنونة قليلاً
"أحسنت يا "بوب" جون بوب
الظربان النتن" قادم"
"عزيزتي "يوبيرتا
أنت متأخر
أنا آسف جداً عزيزتي
ما الأمر؟ - !هذا بسبب رائحة أنفاسك-
لم أعلم - حسناً، والآن تعلم -
وهذا هو السبب في أنني أريدك أن تغادر مملكتي حالاً
لكن يا عزيزتي "لا تبكين يا "يوبيرتا
كل شيء سيكون بخير بعد أن نتزوج
لا أستطيع الزواج منك
ولكن لماذا يا حبيبتي؟
لأنني مصابة بالجذام
ستتمنين لو يصيبك الجذام
عندما أكتشف من أنت
إنه ينوي لعمل شيء خطير "أعرف ذلك يا "يوبيرتا
مثل ماذا؟ رعاية الفقراء؟
أم لأنه يبدو كإله أغريقي؟ - أنا لا أصدقه -
!ولن تتزوجي منه مطلقاً
هذا الزفاف سيتم
!"يوبيرتا"
أي طريق؟ - ...أنا -
يستحيل أن نصل في الوقت المناسب
فـ "أنطونيو" سيستولي على كل شيء
إلى أي مدى يمكنك التحليق؟
لا بد أنك تبحث عن حامل
لمرآة إشارة البفن
ما أزال أراه
إذن يجب أن يرتفع أكثر
نعم، تمكنت من ذلك
رائع
"الآن نأمل فقط من "روجرز
أن يجد سبباً للنظر إلى السماء
لماذا؟
هل أنت موجود أيها البروفيسور النحيل؟
!عبقري
نعم أنا هنا
!متسلق الشجرة الشاب" نعم"
"تفقد الخزينة"
أتفقد الخزينة؟ لماذا؟
لا تسأل لماذا
إذهب فحسب
لقد سرق كل شيء
أنطونيو" في طريقه إليكم"
"هل أنتم بأمان؟
لا تقلقه، ليس هناك شيء بإمكانه أو بإمكان غيره تقديمه لنا
أنتِ محقة
"نحن بأمان تام"
الحمدلله
بمجرد وصول "أنطونيو" إلى هنا قُضيَ علينا
سيأخذ "نيكولو" أمواله ويرحل
لا يمكننا جعله ينجو بفعلته هذه
! وسيلة هروبهم
"إذن فـ "أليس" و "لوكس ليسوا في "ترامبو" أبداً؟
"أنا آسف جداً يا "ديريك
كان يجب أن أطلب الإذن قبل إرسال الطفلان
فقد أعمتني الغيرة
وهذا ينطبق علينا أيضاً
كان يجب أن نستمع إليك
لكن هل أنت متأكد أن الطفلان بأمان؟
قالوا إنهم بأمان تام
"إذن سأذهب وراء "أنطونيو
سأبقى هنا في حال رجعوا أو أرسلوا إشارة
انتظر، لا يمكنك المغادرة بدون
إخبار أمك
حسناً
!سيصدمها الخبر
مهما كان هذا االشيء
"سنستخدمه قبل أن يستخدمه "نيكولو
مهلاً، هيا
لقد أمر "نيكولو" أن نجهز هذا الشيء للانطلاق
ما زلت لم أعرف هذا الشيء
ما الذي لم تعرفه؟ إنها غواصة
"سيستقلها "نيكولو" لمقابلة "أنطونيو
يأخذ نقوده ويبحر بعيداً
يأخذ نقوده تحت الماء؟
لا أيها الأبله فهذا الباب هنا
"يلتصق بقاع سفينة "أنطونيو
لقد هرب أولئك الطفلان
!مستحيل، فـ "نيكولو" سيلومنا
ولن نحصل على حصتنا من الخزينة الآن
فلن يعطينا "نيكولو" أليس كذلك؟
لن انتظر حدوث ذلك سآخذ حصتي الآن
!نعم، وأنا سآخذ حصتي أيضاً
كل ما علينا فعله هو "إيجاد سفينة "أنطونيو
ونحرص على ألا يحصل نيكولو" على المال"
سنكون بمفردنا
على الأقل سنكون بمفردنا مع بعض
!توقف أنزلنا
ماذا تعملون؟ - ماذا يحدث؟ -
اعتقدت أنكم ستجمعون المزيد من الألعاب للأطفال
توقف! أنت لا تعرف ماذا ينوي "كونت أنطونيو" فعله
أُأكد لكم أنني أعلم
إذن كيف لك أن توافق على ذلك؟
لأن بعض الأحيان يتخذ الشخص قراراً
لا يمكن التراجع عنه
!لا يا سيد "برونو" أرجوك
"سأعود برفقة "نيكولو
وتستطيعون حينها مناقشة اهتماماتكم معه
مهلاً إلى أين أنت ذاهب؟ - توقف، توقف -
الذهب، الذهب
المعذرة جلالتك لكنك ستأتي معي
"اهرب يا "جاسبر
!"أليس"! "لوكس"
أين ذهبوا؟
ماذا عاد به إلى هنا؟ هذا لا يبشر بالخير
"مستحيل، لن أدعه يساعد "نيكولو
هل رأى أحداً هذا؟
دائماً أقع على قدمي ! يا لبراعتي
السيف؟
الطفلان
أمي، لا تقلقي
أنا خائف من ردة فعلها
فالرجال والنساء يختلفون في مشاعر حزنهم تعرفي ذلك؟
سنستعيد النقود - لماذا؟ -
لماذا؟
"أمهلي الأمر وقتاً يا "يوبيرتا
فالوقت أفضل علاج للقلب المجروح
هذا صحيح
!الوقت والإنتقام
لماذا لا تستطيع فعل ذلك؟
هل ترون أي أصابع هنا؟
أذاهب للتنزه جلالة الملك؟
بالطبع
هلّا ذهبنا من هذا الطريق جلالتك؟
حسناً حينما لا تفلح طريقة جرب آخرى
اخدشه بمخلبك - ماذا؟ -
لديك مخالب، أليس كذلك؟
حسناً فكرة رائعة
سأستخدمه يوماً ما في نوفمبر
!كلا
عليك أن تتظاهر بأن "ذلك الحبل هو "نيكولو
هذا الحبل دمر حياتك الرائعة
هذا الحبل حولك من عالم القصور إلى قط شوارع
لن يطول الأمر
إما الآن وإلا فلا - لنقوم بها -
ماذا؟
"نعم، لقد اجتهد "أنطونيو في عمله لسنوات
وإنه لمن العدل أن يصبح الملك الجديد
"سننتظر هنا لـ "أنطونيو
ومن ثم سنذهب أنا وأنت في رحلة
معذرة ألا تلاحظون أننا ننزلق للأسفل؟
أنا أعمل على ذلك
أحببت كيف انتظرتم حتى اللحظة الأخيرة، أليس كذلك؟
نحو اليمين 20 درجة 20درجة نحو اليمين
لقد كانوا محقين لقد وصلوا إلى حوض السفن
حسناً، دعني أحاول
بثبات
ثبتيه
تراجعي للأسفل تراجعي
حسناً
دعنا نحاول مجدداً
بثبات
ثبتيه
لقد أصبتِ
أنحني تقديراً لمهاراتك الجاسوسية العالية
الآن أنتم كلاب الملك
من مثلي مبدع باستخدام ذيله؟
انظروا إنهم كوابيس بذيول
ما الخطب يا أعزائي؟
ماذا يوجد بالأسفل؟
انتظر، أين رقم 9؟
هنا
من هنا
تراجعوا يا أعزائي دعوني أفتحها
!هيا يا رقم 9
!فئران
"أليس"
اتبعوهم اقتلوا هؤلاء الفئران
أيتها الصغيرة الشقية
"لوكس"
اذهبي يا "أليس"أذهبي - كلا -
يجب أن تذهبي - ليس بتلك السرعة -
اذهبي
"لوكس"
سأتعامل معك لاحقاً
الآن عرفت كيف شعورك عندما اختفيتُ قبل سنوات
ث هل أنتِ بأمان؟ ث
ث هل أنت هناك؟ ث
ث هذه الكلمات البسيطة ث
ث نابعة من دعوات أُمّ ث
ث بحثت عنك، ولم أجدك بجانبي ث
ث أغلقت عينيّ وما أزال أراكِ ث
ث كل ما أطلبه ث
ث وكل ما أتمناه أن تجدي طريق العودة ث
ث لأحضاني ث
استمتعي بذهبك في قاع البحر
.سأتولى أمره وسأعود حالاً
!الإنتقام - !أمي يا للعجب -
بإمكانك اللعب بمشاعري ألف مرة
لكن إياكّ أنّ تمس حفيدتي بأذى
راقبيني
في المرة القادمة ستلقى حتفك
"أرني ما ستفعل يا "طوني
لقد عملت حساب كل شيء
فهمت ذلك الآن؟ "أنت بطيء الفهم يا "ديريك
سنرى ذلك
إذن فقد كنت أنت !من دمر السد
لعبة طفل - استراتيجية الخطر -
لا تقلل أبداً من قدراتي
لقد كسبت ثقتنا وكذبت
!أمك كانت غبية
!اقضوا عليه
ث هل أنت قريب؟ ث
ث هل أنت بعيد ث
ث لقد أحرقت قلبي التساؤلات ث
ث سأضحي بكل ما أملك لتعد لأحضاني ث
ث ولتبقى بقربي ث
ث وكل ما أطلبه وأرجوه ث
ث هو أن تجد طريق العودة ث
ث لأحضاني ث
سرقت النقود من الشعب المحتاج
"ديريك"
وحاولت إيذاء من أحب
حسناً، أنا أعترف بكل شيء وسأفعل ما تريد
انتظر - أمي؟ -
لم أسمعك أبداً تقول "هل تتزوجيني؟"
!قلها
هل تتزوجيني؟
لن أتزوجك ولو بعد مليون سنة أيها الماكر
"لنبحث عن "أليس
"ديريك"
لربما أصبت في أماكن غير قدمك
المهم أنتِ على مايرام
أنحني تقديراً لمهاراتك الجاسوسية العالية
يالها من نهاية
أنت و "أنطونيو" لستم الوحيدان من تحيكوا الدسائس والمؤامرات
وأنت أيضاً؟ - نعم -
وكنت أتظاهر بعدم معرفتي
لأني كما ترى لم أكن أتوقع حتى
"بأن العظيم "كونت أنطونيو "و "ماركي نيكولو
قد يخونا ملكهم
ولم يتوقع شعبي أيضاً
فالرجال أمثالك بحاجة لأن يُقبض عليهم متلبسين
خذوه بعيداً - بكل سرور جلالتك -
أقدم اعتذاري الشديد "عن بعض الأشياء التي قلتها لك يا "يوبيرتا
ما هذا الهراء
فغيرتك المدهشة والطفولية حافظت على المملكة
كما فعلت غمزات عينيكِ المهتاجة
دعنا لا نتحدث عن ذلك
فليكن ذلك
ساقي بخير" "شكراً لك يا سمو الأميرة
وهي ترد: "إذن أرجوك "تعال غداً للقلعة
"حسناً هيا رد يا "متسلق الشجرة الشاب
هيا لنتصالح
هل تقبلني زوجة لك يا "لورد روجرز"؟
"سأحب ذلك"
نعم، رائع
سأفتح
مرحباً بك في "القلعة يا سمو الأمير"لوكس
مرحباً هذه إشارة البدء
"مرحباً يا "لوكس
ث أنا أثق بكَ، لذا ثق بيّ ث
ث بإمكاننا أن نكون على سجيتنا كيفما أردنا ث
أخبرتنا "أليس" بما عملته معها في السفينة
"أنت بطل يا "لوكس
لا، أنا مجرد مزارع زهور
ربما في الظاهر
لكن في الأصل أنت أمير بما تعنيه الكلمة
"نعم يا سمو الأمير "لوكس
ث لقد وُلدت لأكون أنا ث
مرحباً؟
"لحم"
ترجمة
9 Strangers : فريق 9 fb/ sub strangers-سترينجرز
ث لقد وُلِدَت ث
ث أعيشُ أحلامي لأنّها قصة حياتي ث
ث لأننّي سأكون بطلاً ث
ث وبطريقتي الخاصة سأشق طريقي إلى الشمس ث
ث وسأتألق في هذا العالم الذي أحبــــــه ث
ث لقد وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت ث
ث وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت لأكون أنا ث
ث وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، أنا وُلِدَت ث
ث وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت لأكون أنا ث
ث وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت ث
ث وُلِدَت لأكون ث
ث وُلِدَت لأكون أنا ث
ث لقد وُلِدَت ث
ث وُلِدَت لأكون أنا ث
ث لقد وُلِدَت ث
ث أنا أثق بكَ، لذا ثق بيّ ث
ث بإمكاننا أن نكون على سَجِيّتنا كيفما أردنا ث
ث نبحث عن الكنوز ونهز الجبال ث
ث أنّ ما في قلبك يظهر لك كل شيء ث
ث وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت ث
ث وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت لأكون أنا ث
ث وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت ث
ث وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت لأكون أنا ث
ث وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت ث
ث وُلِدَت لأكون ث
ث وُلِدَت لأكون أنا ث
ث حينما تظن بأنك لست قوياً بما فيه الكفاية ث
ث تذكر فحسب ث
ث أن تبحث عن كل نجمٍ في السماء ث
ث وكن واثقاً بنفسك بإنها قصتك، وحياتك ث
ث وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت ث
ث وُلِدَت لأكون أنا ث
ث وُلِدَت، وُلِدَت، وُلِدَت ث
ث وُلِدَت لأكون أنا ث
ث وُلِدَت ، وُلِدَت ، وُلِدَت ، وُلِدَت ، وُلِدَت ، وُلِدَت ث
ث وُلِدَت لأكون ث
ث وُلِدَت لأكون أنا ث